2018年5月16日水曜日

Early summer gently envelped cats with the shine and breeze.新緑に憩う子猫ら

  

Early summer gently envelped cats with the shine and breeze.
新緑に憩う子猫ら

The weather went well this morning to Duee in the morning.
Paradis was asleep in the box.
Red Anne was evacuating on the roof of the back street house.
I invited them and went to the yard.
The lyrics of the nursery rhyme were carried on the sound.
Little Birds were singing.
The warm shine of early summer gently envelped them with the breeze.
(May.9, 2018 morning)

この日は天気が良く朝方デュエに行った。
パラディは箱の中で寝ていた。
裏通りの家の屋根にはレッドアンが避難していた
私は二人を誘い出し公園へ行った。
童謡の歌詞が音楽に乗って流れてきた。
小鳥たちも歌っていた。
初夏の暖かい日差しはそよ風を引き連れて彼らを優しく包み込んでいた。

Cat staying under the eaves of the back street house.

  



There are various ways to spend a rainy day in Duee.
 Apparently a youth cat Paradis seems to borrow the eaves of the back street house today.
(May.8, 2018 mid afternoon)

デュエでも雨の日の過ごし方は色々とある。
若娘のパラディは裏通りのお家の軒先を借りているようだ。

【1min】Red cat took sherter from the rain under the eaves 軒下で雨宿りする茶とらのアン

2018年5月9日水曜日

Red cat took sherter from the rain under the eaves 軒下で雨宿りする茶とらのアン

  

Red Anne( a red tabby) took shelter from the rain under the eaves on the roof.

I urged Red cat to come down and i went up to the landing of the second floor.

Red tabby came to this side along the top of the fence.
(May.6, 2018 late afternoon)


レッドアンは屋根の上の軒下に避難していた。
降りてくるように促すと私は二階の踊り場に上がった。
茶トラはフェンスの上を通ってこちら側にやって来た

2018年5月6日日曜日

Gray sky morning on Sunday 曇り空の日曜日

   

Gray hued sky on Sunday morning.
There was a black mother in Duee.
Silver Paradis came out soon.
Anne was on the roof, fearing intruders.
I urged the red to come down for breakfast.

Them kittens who like walks had the momentum to take a walk rather than breakfast, but I took them to finish meals and took a walk.
(May.6, 2018 morning)

日曜日の朝、空は曇っていた。
黒お母さんがデュエにいた。
銀のパラディもすぐにやってきた。
アンは屋根の上に避難している様子だ。

赤毛のアンに朝食に降りてくるように誘うが、
子猫たちは三度の食事よりも散歩が大好き
それでもまず食事を済ませ散歩に出かけた。

2018年5月5日土曜日

a tabby cat Fuku and Gertie (Moocat) May.5, 2018

  

February two years ago I protected a kitten who was crying all night after a its parent(old brother) accident.

At the end of May I protected the damaged one eyes kitty cat (only 100g) who came out of the boy's pocket. I named it Gertrude.

The kitten (named Fuku) who understood family love has taken care of Gertrude.
Even now their relationship is this way.


*Pan at the table dish is Uemura Bread.
 
(May.5, 2018 morning)

2年前の二月に育ての兄を喪い一晩中哭いていた子猫を保護した。

五月の終わりに少年のポケットから出てきた100グラムしかない子猫を保護した。ガートルードと名付けた。

最初の子猫はふくといい家族の愛情を受けて育っていた。
彼はよくガーティの面倒をみる。

いまでもこんな具合である。

2018年5月4日金曜日

Apr.29, 2018 morning ~ afternoon

 

On this day I made a cat house type 2018. As the site became narrow, the house has become higher rise and the indoor space is wider.
Red Anne is still scared of intruders. On the other hand, it is somewhat strange that the maiden 's Paradis is brave.
(Apr.29, 2018 morning ~ afternoon)
2018型猫ハウスを作った。敷地が狭まった分、高層化が図られ室内も広くなった。
男子子猫、赤毛のアンは相変わらず臆病である。乙女の銀とらパラディが勇敢なのが少し可笑しい。


*a cat house type 2017.