2018年1月30日火曜日
An intruder appeared. it is a male mask mantle cat. Name Nomi.侵入者現る
An intruder appeared. it is a male mask mantle cat. Name Naomi.
侵入者現る。名をナオミといふ。ハチワレ猫。
Intruder Naomi appeared dignifiedly.
According to the neighbors' story it seems that each other is groaned in the middle of the night.
Anne is smaller one size.
It looks like Anne an' Paradis' friend Hachi but Naomi is a male.
There are restrictions on the help that there are laws of cats.
However, it can not be neglected.
That is why Black mother is pulling the strings behind.
(Jan.27, 2018 late afternoon)
侵入者ナオミが堂々と現れた。
隣人の話によれば夜中に唸り声が聞こえるとのこと。
茶トラ子猫のアンは一回り小さい。
彼らの友人であるハチワレ猫のハチに似た姿だがナオミは男だ。
アンを手助けしたいがそこには猫のルールが原則として存在する。
かといって放置もできない。
なんといってもナオミの後ろには黒お母さんがいるのだ。
It appears the black curtain is a black cat. どうやら黒幕は黒猫
It appears the black curtain is a black cat. どうやら黒幕は黒猫
Morning covered with snow clouds. There is an intruder's shadow.
The black curtain(a wirepuller) is probably like a black mother (a slver tabby Paradis mother).
(Jan.27, 2018 morning)
凍てつく朝。 侵入者の影がさす。どうやら黒幕は黒お母さん（パラディの母）のようだ。
Bande à Part(1964)_vs_The Dreamers(2003)
Picture showing the atmosphere of the era when there is no glass pyramid in the Louvre
ルーブルにガラスのピラミッドがない時代の空気を伝える映像
カフェの地下にはアラブ式トイレがあった。
2018年1月29日月曜日
Kittens and me hastely running under darkness of night. 子猫らと夜の闇を早駆けす
Kittens and me hastely running under darkness of night.
子猫らと夜の闇を早駆けす
Night was late and cold, I thought the kittens would not take a walk, but they did not allow me.
Kittens and me were hastely running under darkness of night.
(Jan.26, 2018 evening)
日は遅く寒かった。子猫たちは散歩に行かないのではないかとも考えたが彼らはそれを許してはくれなかった。
子猫らと私は大急ぎで夜の暗闇を駆け抜けた。
The Man kitty Red Anne to drive away an intruder.男子、子猫レッドアン、闖入者を追っ払う
The Man kitty Red Anne to drive away an intruder.
男子、子猫レッドアン、闖入者を追っ払う
When I visited Duee for the first time in two days, I heard a snarl of Ann's intimidation.
He seemed to have driven the intruder away.
The intruder was a mask mantle cat and was named "Naomi" because he has a beaty mark like Japanese famous singer "Chiaki Naomi" at the side of his nose.
(Jan.25, 2018 morning)
二日ぶりにデュエを訪ねるとアンの威嚇する唸り声が聞こえてきた。
侵入者を追い払ったようだ。
侵入者はハチワレ猫でナオミと名付けられた。
日本の著名な歌手ちあきなおみのように鼻の横にホクロがあることによる。
2018年1月28日日曜日
Kittens(Anne an' Paradis) while patrolling (Jan.23, 2018 evening)子猫ら警戒中
Kittens(Anne an' Paradis) while patrolling (Jan.23, 2018 evening)
子猫ら警戒中
From mid January (January 14), an intruder has appeared in Duee.
About ten days ago, there was an incident that feces were left while we were on a stroll.
Because Red Anne of kitten is also the man, he was trying to keep the safety of territory and Paradis although he is too young principal.
This video is Red Anne’s howling and patrolling movie. Cowardly Red tabby was patrolling but it is a bit smiling that the tail was down.
(Jan.23, 2018 evening)
1月の中頃から侵入者が現れます。１０日ほど前に散歩から帰るとうんちが残されていました。
とはいってもレッドアンは男です。若すぎる当主ではありますが地域とパラディの安寧に努めます。
この動画には威嚇吠えとパトロールの様子が映っています。
ちょっと臆病者の茶トラですがパトロールをしています。尻尾が下がっているのがちょと微笑ましいのですが。
2018年1月27日土曜日
A walk of kittens who met a poodles and a scary Mom cat.
A walk of kittens who met three poodles and a scary Mom cat.
三びきのプードルに出会い怖いお母さんにであった子猫たちの散歩
The archipelago has been frozen. As soon as I went to Duee, I was requested to go for a walk from Silver Kitty Paradis.
And her friend Red Anne tried to join on the way, but he did not readily come.
It seemed that he was placed in something. Paradis' mother(a black) came.
Paradis, who had been proceeding earlier, greeted the three Miniature Poodles(Mona, Sora, Leo) and came back here to enter between Mum and Ann to mediate. Black Mama also decided to take a walk after all.
When we got to the park a scary Mama went home.
Kittens returned to Duet after playing in the ground for a while.
(Jan.23, 2018 late afternoon)
列島は凍えている。デュエに行くと早速パラディに散歩にいくことを要望された。
途中でアンが合流するがなかなかやってこない。何かに留め置かれている様子。やがてパラディのお母さんがやって来た。先に進んでいたパラディも三びきのプードルに挨拶してからあてがえってお母さんとアンの間に入って仲裁をする。結局お母さんも散歩に加わった。
公園につくとお母さんは自分の家に帰っていった。
アンとパラディはしばらく遊んだ後にデュエに戻っていった。
2018年1月25日木曜日
Debussy, Zsuzsa Kollar - Suite bergamasque 3.Clair de lune
A beautiful moon floating on the puddle when walking with the kittens.
A beautiful moon floating on the puddle when walking with the kittens.
子猫らとの散歩、綺麗な月が溜まりに浮かんでいた。
A cold wave strikes this week.
Cold rain had fallen since the morning.
Late afternoon the rain let up and I visited Duee.
Kitty Paradis greeted me Red Anne was also playing in front of the store.
I decided to walk around the shop instead of walking to the park.
But Ann seemed to want to go.
Although I went to the park while talking to Red for a while, Paradis does not return easily. Ann seems to be a little better. Finally I went back together.
A beautiful crescent moon floated in the puddle.
(Jan.22, 2018 late afternoon)
今週は寒波がやってくる。
冷たい雨が朝から降っていた。
午後遅く止んだのでデュエを訪ねた。
パラディが迎えてくれた。赤毛のアンも店先で遊んでいた。
公園へ行く代わりに店の周りを歩くことにした。
それでもアンは行きたいようだ。
少しだけ行くことにした。アンは聞き分けが良いがパラディは遊び出したら止まらない。
それでも最後は一緒に帰った。
綺麗な三日月が水たまりに浮かんでいた。
2018年1月24日水曜日
Johnny Burke, Mavis Rivers - Belle of the Yukon Like Someone in Love
Lately
Kitty seems to jump as though she has wings
Bumps into things
Like someone in love
(Jan.21, 2018)
Rosy sunlight stretches onto cats.(33)猫らを抱く薔薇の夕陽
Rosy sunlight stretches onto cats.(33) 猫らを抱く薔薇の夕陽
Lately
Kitty seems to jump as though she has wings
Bumps into things
Like someone in love
(Jan.21, 2018)
この頃背中から羽根が生えたように子猫は跳躍し
あちこちぶつかるの、まるで恋してる人みたいに
Rosy sunlight stretches onto cats.
Rosy-fingered Greek goddess holding cats in her arms.
指薔薇色（ゆびばらいろ）の女神指（さ）す
雀色どき猫を腕（かいな）に抱く指バラ色の女神。
2018年1月23日火曜日
Red Ann seemingly timidly started regional rule. レッドアンの地域統治
Last night, there were intruders from the outside.
Kittens Ann was driving it away.
Apparently, it seems that Red Ann seemingly timidly started Taro's next regional rule.
By the way he is not from the family of Siamie.
(Jan.22, 2018 morning)
昨夜侵入者が現れた。レッドアンが追い払った。一見臆病者のレッドアンが太郎に続き地域統治を始めたようだ。
ちなみに彼はシャーミー家出身者ではない。
2018年1月22日月曜日
Forever Young 永遠の一日 eternity and a day
There was an old cat who came to Duee half a year ago. Red Ann is very similar in gestures to the old cat.
Is Red Anne a blessing to him?
(Oct.31, 2017)
半年ほど前(Apr.11,13~17, 2017)にデュエを訪れた老猫がいた。仕草がレッドアンにとても似ている。 赤毛のレッドアンはその祝福なのか？
*Paradis was born on the 17th of April. パラディは17日に生まれた。
------
Mid April of last year(Apr.11~17, 2017) a old red tabby came to Duee.
I could not save the cat without time to get used to him.
About half a year later (Aug.26) Kitty Paradis found a red tabby kitten. That is Red Ann.
I recognized this kitten as a blessing of that old cat.
(Jan.22, 2018)
昨年の4月中頃 茶トラの老猫がデュエにやってきました。
馴れる間も無く彼はいなくなってしまった。とても弱っており救えなかったことを悔やみました。半年ほどして、4月に生まれたばかりの子猫パラディが同じくらいの月齢の茶トラの子猫を見つけます。それがレッドアンです（女の子と思ったから赤毛のアンと名付けました）。そのとき私はこれはあの老猫の祝福なんだと捉えました。
Kittens (Paradis an' Anne), Walky time! ちびっ子ら、散歩ですよ！ (Jan.20, 2018 morning)
Nowadays kittens go out for a walk with me, but here I would like to mention about the familiarity with them.
Kitten Paradis was brought to this place from the birthplace when about two months old.
The state at that time is recorded in the video.
Red Ann came alone. Suddenly it appeared behind when raising a fishcake to Paradis from a hole in the wall.
This area was dominated by the new black mother's family(Siamies) and even though it was a child, it seemed that there was no room for outsiders, but two days later they became friends each other.
A red tabby escaped the eyes of the Siamie’s family and succeeded in living in the premises. Baby Paradis was hiding him at that time.
The relationship between the two continues from there.
今では私とよく散歩する子猫たちですが、彼らとの馴れ初めについてここでは言及したい。
子猫のパラディは産地からこの地へ生後二ヶ月くらいで連れてこられました。
当時の様子が動画で残っています。
レッドアンは一人でやって来ました。壁越しにパラディに竹輪をあげていると後ろにいたのです（動画に写っていた）。
このエリアは新黒お母さんの家族（シャーミー家の猫たち）によって支配されており子供といえどもよそ者に居場所はありませんでした。
当時赤ん坊のパラディは同じく赤ん坊のよそ者レッドアンを見事に匿いました。
彼ら二人の関係はそこから始まっています。
2018年1月21日日曜日
Gershwin - 3 Preludes No.2 in C Sharp Minor (arr.for jazz ensemble)
2018年1月20日土曜日
JIM JARMUSCH - STRANGER THAN PARADISE ( ストレンジャー・ザン・パラダイス )
i took a lodging at a B & B near Museum in London and found a notice of this movie in a movie mag.
i went to Camden Town by subway.
i remember being satisfied with the development of the contents as expected from the the photos of the announcement.
「ロンドン版ぴあ”」映画の告知をみつけ博物館近くの宿からロンドンの原宿までさっそく地下鉄に乗り込んだ。雑誌の写真に導かれたままの映画のないようだった。この予告動画のように。
Cat Family Housing Guide Guide to the family housing for cats (4)猫家族用住宅案内
Cat Family Housing Guide Guide to the family housing for cats (4)
猫家族用住宅案内
Adult cats went on a journey, so now the main users are kitten's paradis and her friends.
I think that the fact that the grove became small affected it. I hope that the vacant house, sanctuary will continue to remain in the old city.
(Jan.19, 2018)
大人たちが旅立ってしまったのでこの住宅の利用者は主に子猫パラディとその友だちになってしまった。デュエの森が狭くなったのが影響しているのだと思われる。
空き家や庭付き住宅はサンクチュアリ（保護区）の機能をもっている。私は其れら余裕をもった日本人が増えることをいつも願っている。
David Frishberg, Jessica Molaskey - My New Celebrity is You
Foreign languages sometimes have a good time to ignore the meaning.
But the sound of words, rhyme can not be ignored.
I like his songs regardless of meaning.
とりあえず横着にいこう。外国語の場合言葉の意味は無視してもいい歌がある。
言葉に響と韻さえあるならば。
2018年1月19日金曜日
Thalberg, Francesco Nicolosi - Fantasie sur l'opera L'Assedio di Corinto...
Really spring this week in Duee 真冬時期とはいえ、ほんとに春なのよ
"Midwinter spring is its own season
Sempiternal "
(T.S.Eliot”Little Gidding”)
Spring has come in fact, not the eternal spring in the philosophy.
(Jan.18, 2018 afternoon)
真冬に見る春は永遠の季節」（T.S.エリオット）
理念上の春ではなく、今週は実際に春が来た。
Really spring this week in Duee 真冬時期とはいえ、ほんとに春なのよ
Really spring this week in Duee 真冬時期とはいえ、ほんとに春なのよ
"Midwinter spring is its own season
Sempiternal "
(T.S.Eliot”Little Gidding”)
Spring has come in fact, not the eternal spring in the philosophy.
I was invited by the spring weather to visit "Duee" a second time today.
Since Silver Kitty was sleeping in the house, I tried calling her from the back door of the Passage side.
Then shortly Kitty Paradis came out.
Red Anne came out from the grove of Duee when i invited Paradis for a walk and we went to the park.
If the Mask Mantle Hachi might join here, all the kittens would run around, but Paradis with a coward Anne could not catch the pace.
Even though it was time to return, it seemed that Paradis was not satisfied enough.
(Jan.18, 2018 afternoon)
「真冬に見る春は永遠の季節」（T.S.エリオット）
理念上の春ではなく、今週は実際に春が来た。
陽気に誘われ今日二度目のデュエ訪問である。
子猫のパラディはハウスの中で寝ていたので抜け道側の勝手口から呼んでみた。
すると子猫は出て来た。
パラディを散歩へ誘うと森の方からはレッドアンが出て来た。
一緒に公園へいくことにした。
ハチワレ猫のハチがここにいれば子猫たちは辺りを走り回るのだが、気後れ猫のアンと一緒だとパラディもペースを掴めないようだ。
帰る時間になっても物足りなさが漂っていた。
2018年1月18日木曜日
A walk without Hachi to be unsatisfactory for Kitty Paradis 物足りない散歩
A walk without Hachi to be unsatisfactory for Kitty Paradis 物足りない散歩
When i visited Duee in the morning, Kitty Paradis looked sleepy because of the spring weather on the basket.
The breakfast seemed to have been taken with Anne( a red tabby).
i turned around and went towards the grove.
Then Silver Paradis came, so i went for a walk with her as usual.
A walk without Hachi(a mask mantle) seems to be a bit unsatisfactory for Silver.
Because i can not run around like Mask Mantle.
(Jan.18, 2018 morning)
朝デュエに行くと春の陽気のせいかバスケットの上でパラディが眠そうにしていた。
朝食はアンと済ませたようだ。
私は裏へ回り森の方へ行った。すると銀虎パラディがついてきたのでいつものように散歩に出かけた。
ハチワレ子猫のいない散歩は銀虎にとっては少し物足りないようだ。
というのも私はハチのようには走り回れない。
It is warm, springy day. Kittens & Dogs(Ponta) I met (Jan.17, 2018)
It is warm, springy rain.
Anne returned to a childlike and came back at kitty Paradis.
I met a Chihuahua Ponta on my way home from the stroll. I remember that the setland dog Pafenus who was my family also decided the walk course with free will with no lead.
(Jan.17, 2018)
暖かく、春のような雨。
アンが童心のままにパラディのもとに帰ってきた。
散歩の帰りにチワワ犬のポン太と会った。
ショルティのパフニュスがノーリードで自由に歩き回っていたのを思い出す。
2018年1月17日水曜日
Winter pretends spring, little birds begin singing 春と思しやメジロンぬのさえずり
Winter pretends spring, little birds begin singing 春と思しやメジロンぬのさえずり
The winter that pretended to be spring since yesterday.
The rain stops, the birds were heard singing.
(Jan.17, 2018 morning)
温かい朝 雨やんで 小鳥さえずるを聞く
Winter was colored with spring 春に彩られた冬
Winter was topped with spring.
Red Anne became an adult and Kitty Hachi left Paradis alone.
She will be shortly taking a spay surgery and have a new family in the spring.
(Jan.16, 2018 noon)
春に彩られた冬
アンは大人になりハチは子猫パラディを残して旅立つ。
彼女もやがて新しい家族の元へいく。
Pierrot Le Fou - Sad but beautiful
Primary colors can not fade forever.
A movie topped with color.
いつまでも色落ちしない原色。色彩でトッピングされた映画。
Modern Jazz Opera (1/2) Momotaro(Peach Boy)
Topping modern jazz with conte by comedians(Tamori & Shinya Dan) and singer(Marlene Pena Lim).
モダンジャズをコントでトッピング。タモリ、団しん也、そしてマリーン。
Now's The Time - Charlie Parker / Lotus Blossom - Kenny Dorham / Milestones - Miles Davis /Misterioson, Blue Monk - Thelonious Monk / Sister Sadie - Horace Silver / Waltz For Debby - Bill Evans / les liaisons dangereuses, Blues March - Art Blakey / Doxy - Sonny Rollins
Modern Jazz Opera (2/2) Momotaro(Peach Boy)
Five Spot After Dark - Benny Golson / Cleopatra's Dream - Bud Powell / Coming Home Baby - Herbie Mann / Maiden Voyage - Herbie Hancock / Donna Lee - Charlie Parker / Cherokee - Clifford Brown / Fables of Faubus - Charles Mingus / 'Round Midnight - Miles Davis / Moment's Notice - John Coltrane
2018年1月16日火曜日
A long take of kitten Paradis walk.子猫パラディの散歩の長撮りA cat documentary No.25
A cat documentary No.25 -
A long take of kitten Paradis walk. 子猫パラディの散歩の長撮り
A silver tabby kitten met two elementary school girls and one boy on the stroll.
(Jan.15, 2018)
銀トラ子猫は散歩の途中で二人の小学生の女の子と一人の男の子に会いました。
2018年1月15日月曜日
2018年1月14日日曜日
Here, kitty, Paradis. C'mere ! Paradis. おいでキティーパラディ
Here, kitty, Paradis
Here's (kitty) Anne.
C'mere ! (kitty) Paradis.
(Jan.14, 2018)
おいで、パラディ
アンがいるよ
こっちパラディ
Cold morning(Jan.12, 2018 ) - A catdocumentary No.24
A catdocumentary No.24
The Japanese archipelago is covered with cold waves and the temperature is low in the relatively warm Kyushu district.
I have not seen her kitty Hachi(a mask mantle) since last night so I searched her with her friends (Anne and Paradis) from the morning.
(Jan.12, 2018 morning)
日本列島は寒波の真っ只中にある。比較的温暖な九州地方も温度は低い。昨夜から子猫のハチをみない。朝からハチの友だちの子猫たちとともに捜索を開始した。
2018年1月13日土曜日
2018年1月12日金曜日
Kittens had taken breakfast together and It all ended happily. とっぴんぱらりのぷう
A catdocumentary No.22
The Japanese archipelago has continued cold waves nationwide, and the Kyushu district also caught a cold morning.
Kitty Paradis(a silver tabby) greeted me in front of the store and Red Ann(a red tabby) was warming in the grass in the Duee grove behind.
Because Kitty Hachi(a mask mantle)was not there, I decided to go looking for thinking that he was trapped in the warehouse.
Ann followed me as he care about his friend.
The kitten was confined in the warehouse as expected. It was the sixth time this time.
When Kittens and me returned, Paradis came running up with joy. Hachi also greeted Paradise properly before meals.
The video is over here, but after this, the kittens had taken breakfast together as usual and It all ended happily.
(Jan.11, 2018 morning)
列島は全国的に寒波が広がり九州地方も寒い朝を迎えた。
銀トラ子猫のパラディは店先で私を出迎え裏手のデュエの森には茶トラ子猫のアンが草むらの中で温まっていた。
ハチワレ子猫のハチが見当たらないのでまた倉庫に閉じ込められているのではないかと思いさっそく探しに行くことにした。
アンもハチのことが気になるようで後ろからついてくる。
ハチは予想の通り倉庫に閉じこめられていた。今回で六度目である。
子猫らと私が帰るとパラディが喜んで駆け寄ってきた。囚われのハチの方も食事の前にしっかりとパラディに無事息災の挨拶を済ませた。
動画はここでいったん終わるが、この後、子猫たちはいつものように仲睦まじく一緒に朝食をとりましたとさ。とっぴんぱらりのぷう。
2018年1月11日木曜日
A cat documentary No.20 - Kittens have breakfast after walking. 子猫ら散歩後の朝食
A catdocumentary No.20
Kittens have breakfast after walking.
子猫ら散歩後の朝食
Kittens had breakfast after walking around the playground.
The kittens relaxed in the grove of Duee after eating.
子猫らは食後にデュエの森で朝のひと時をくつろぐ。
2018年1月10日水曜日
As usual, kittens went for a morning walk いつものように散歩に向かう子猫たち.
A cat documentary No.19 -
As usual, Kittens went for a morning walk.
いつものように散歩に向かう子猫たち
Kittens whose walk to the playground has become daily routine.
They meet sometimes with Miniature Poodle's Meg there.
(Jan.10, 2018)
公園への散歩が日課になった子猫ら
散歩先ではミニチュアプードルのメグとよく出会う。
Massenet, Robert Koenig,SiQing Lu -Thais, Meditation (version for violin...
Springing Kittens who spend calm morning at Duee( means "springing spring")
舞姫たちは穏やかなデュエの朝を過ごす
Springing Kittens who spend calm morning at Duee( means "springing spring")
A calm weather before the cold wave.
It is said that Tokyo is a cheerful spring.
A slver kitty Paradis was in the meal house,
kitty Red Ann was in the grove of Duee.
(Jan.9, 2018 morning)
寒波を前に穏やかな天気。
東京は春の陽気らしい。
銀虎子猫のパラディは食事ハウスの中におり
赤毛のアンはデュエの森にいた。
Kittens and dog "Ginchan" i met on a walk tonight. 銀ちゃんという犬
Kittens and dog "Ginchan" i met on a walk tonight.
今宵ちびっこギャングたちとあった後に銀ちゃんと云う犬に出逢った。
The cold waves are approaching and the wind is cold.
The end of walking i met a dog named Ginchan reminding of "Kamata koshinkyoku(Fall Guy)" .
(Jan.9, 2018 evening)
寒波が近づいている。冷たい風が厳しい。
散歩の終わりに銀ちゃんと云う犬と会った。この名前を聞くとどうしても「蒲田行進曲」を連想してしまう。
2018年1月9日火曜日
Jan.7, 2018 late afternoon - A black Mama chasing the kittens
When i visited Duee in the late afternoon, there was a kitty Paradis.
After a while Kittens Anne and Hachi came.
When we went for a walk to the playground after a meal, a black mother followed behind. Then the mother started chasing the kittens as usual.
(Jan.7, 2018 late afternoon)
午後遅くデュエに行くと子猫のパラディがいた。しばらくするとアンとハチもきた。
食事を終え公園へ遊びに行くと後ろから黒い母猫がついてきた。
そしていつものように子猫たちを追いかけ始めた。
Jan.7, 2018 noon(2) Kitty Hachi who was playing without eating.
Kitty Hachi had been engrossed in playing with kittens ever since coming back to Duee without eating.
(Jan.7, 2018 noon)
帰って来ても他の子猫らとの遊びに夢中になりごはんをためない子猫ハチ
2018年1月8日月曜日
Kitties were springing around in the drizzle. 細やかな雨のヴェールの中で遊ぶ子猫ら
A drizzling rainy morning like spring.
It is said that cold weather will come from tomorrow, but today's weather was early spring.
Kitties were springing around in the drizzle.
(Jan.8, 2018 morning)
春のような濃やかな雨のヴェールに包まれた朝
また寒波が来るというが今日は早春の気候
子猫たちは雨の粒子の中を飛び跳ねていた。
Jan.7, 2018 noon(1) i heard a Mask Mantle Hachi from the direction above...
Since kitty Hachi(a Mask Mantle)did not return in the morning, around the noon i went searching with Paradis(a silver tabby) again.
And then i heard a Mask Mantle Hachi from the direction above the roof.
(Jan.7, 2008 noon)
午前中、ハチワレ子猫のハチは帰ってこなかったので正午過ぎ友達の子猫パラディと再び探しに出かけた。
するとハチの声が屋根の上の方から聞こえて来た。
2018年1月7日日曜日
Morning of the weak sun the Kittens were bullish.子猫ら怯まず
Early morning no kitty Hachi was there, so i went to look for her.
Kittens Paradis and Anne came along, so decided to go for a walk on the way.
When we get to the playground, Miniature Poodle had come. The kittens did not run away in bulls.
It seems that that place of the current time has been recognized as their own playground.
The sky had frozen clouds and the sun 's light was blurry.
(Jan.7, 2018 morning)
早朝子猫のハチがいなかったので私は彼女を探しに行きました。
すると子猫らパラディとアンがついて来たのでついでに散歩に行くことにしました。
いつもの公園に着いたときすでにミニチュアプードルが来ていました。
勝気な子猫たちは一切怯まず今の時間帯はこの場所は私たちのものと云っているようでした。
空は凍て雲があり太陽はぼやけていました。
Kittens walking likeThe Pink Panther.歩きがピンクパンサーな子猫ら
Kittens walking likeThe Pink Panther.
They are cautious when walking down a street.
(Jan.8, 2018 late afternoon)
ピンクパンサーのように歩く子猫たち、
通りを歩くときの彼らは用心深い。
Tranquil morning of the Duee, kittens were basking in the sun.日向ぼっこ研究中の子猫たち
After Kitty Paradis (a silver) and Red Ann (a Red) met the kitty Hachi(a mask mantle) that came back from the walk, the kittens were basking in the sun on the roof.
It was the tranquil morning of the "passage de la Duee(means springing spring) ".
i called out the kitty Hachi from second floor stairway landing.
Then she came along the "Cat Transportation System".
(Jan.6, 2018 morning ~ noon)
公園からかえってきた子猫おハチを迎えるパラディとレッドアン。一緒に屋根の上で日向ごっこの研究に勤しんでいます。
上からハチに呼びかけてみましたら。そうしたら猫の交通システムを使ってさっそく階上にやってきました。その自在に少し驚いた次第。
2018年1月6日土曜日
Kitty Hachi Mask Mantle came across the roof and the roof.
On the corrugated roof, the kittens were basking in the sun.
After a while the kitty Hachi(Mask Mantle) appeared, so i tried calling from the second floor stairway landing.
Then she came across the roof and the roof.
波板屋根の上で日向ぼっこする猫たち。
しばらくしてハチが現れたので上から呼びかけると屋根渡りにやってきた。
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No.14 in C # minor (7)
Jan.5 late afternoon, 2018
Things past is hidden in some material object 封じられた時
The last music that makes life-think deeply.
I always think so when I hear Beethoven's work 131.
There was an event that made me want to listen to the music.
(Jan.5, 2018)
深く考えさせる人生のような最後の音楽。
ある出来事がこの音楽を聴きたくさせた。
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No. 14 in C sharp minor Op. 131
1. Adagio ma non troppo e molto espressivo
4. Andante ma non troppo e molto cantabile – Più mosso – Andante moderato e lusinghiero – Adagio – Allegretto – Adagio, ma non troppo e semplice – Allegretto
6. Adagio quasi un poco andante
7. Allegro
2018年1月5日金曜日
Beethoven,Orford String Quartet - String Quarte No.14 in C # minor (6)
Jan.5 noon, 2018
Things past is hidden in some material object 封じられた時
The last music that makes life-think deeply.
I always think so when I hear Beethoven's work 131.
There was an event that made me want to listen to the music.
(Jan.5, 2018)
深く考えさせる人生のような最後の音楽。
ある出来事がこの音楽を聴きたくさせた。
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No. 14 in C sharp minor Op. 131
1. Adagio ma non troppo e molto espressivo
4. Andante ma non troppo e molto cantabile – Più mosso – Andante moderato e lusinghiero – Adagio – Allegretto – Adagio, ma non troppo e semplice – Allegretto
6. Adagio quasi un poco andante
7. Allegro
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No.14 in C # minor (4)
Jan.4, 2018
Things past is hidden in some material object 封じられた時
The last music that makes life-think deeply.
I always think so when I hear Beethoven's work 131.
There was an event that made me want to listen to the music.
(Jan.4, 2018)
深く考えさせる人生のような最後の音楽。
ある出来事がこの音楽を聴きたくさせた。
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No. 14 in C sharp minor Op. 131
1. Adagio ma non troppo e molto espressivo
4. Andante ma non troppo e molto cantabile – Più mosso – Andante moderato e lusinghiero – Adagio – Allegretto – Adagio, ma non troppo e semplice – Allegretto
6. Adagio quasi un poco andante
7. Allegro
Things past is hidden in some material object 封じられた時
The last music that makes life-think deeply.
I always think so when I hear Beethoven's work 131.
There was an event that made me want to listen to the music.
(Jan.4, 2018)
深く考えさせる人生のような最後の音楽。
ある出来事がこの音楽を聴きたくさせた。
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No. 14 in C sharp minor Op. 131
1. Adagio ma non troppo e molto espressivo
4. Andante ma non troppo e molto cantabile – Più mosso – Andante moderato e lusinghiero – Adagio – Allegretto – Adagio, ma non troppo e semplice – Allegretto
6. Adagio quasi un poco andante
7. Allegro
Jan.4, 2018 Things past is hidden in some material object 封じられた時
Jan.4, 2018
Things past is hidden in some material object 封じられた時
The last music that makes life-think deeply.
I always think so when I hear Beethoven's work 131.
There was an event that made me want to listen to the music.
(Jan.4, 2018)
深く考えさせる人生のような最後の音楽。
ある出来事がこの音楽を聴きたくさせた。
Jan.3~4morning, 2018 Things past is hidden in some material object 封じられた時
Jan.3~4morning, 2018
Things past is hidden in some material object 封じられた時
The last music that makes life-think deeply.
I always think so when I hear Beethoven's work 131.
There was an event that made me want to listen to the music.
(Jan.4, 2018)
深く考えさせる人生のような最後の音楽。
ある出来事がこの音楽を聴きたくさせた。
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No.14 in C # minor (1)
The last music that makes life-think deeply.
I always think so when I hear Beethoven's work 131.
There was an event that made me want to listen to the music.
深く考えさせる人生のような最後の音楽。
ある出来事がこの音楽を聴きたくさせた。
Beethoven,Orford String Quartet - String Quartet No. 14 in C sharp minor Op. 131
1. Adagio ma non troppo e molto espressivo
4. Andante ma non troppo e molto cantabile – Più mosso – Andante moderato e lusinghiero – Adagio – Allegretto – Adagio, ma non troppo e semplice – Allegretto
6. Adagio quasi un poco andante
7. Allegro
2018年1月3日水曜日
Cat Life A User's Manual - I Saw a Dream Like This. 初夢
I Saw a Dream Like This. 初夢
She carried a cat on her back.
婦人は猫を背負っていた。
Peaceful morning continues in catland Duee from New Year's beginning新年ずっと好日
Peaceful morning continues in catland Duee from New Year's beginning 新年ずっと好日
The third day of New Year.
Hakone Ekiden 's second day, returning.
Peaceful morning continues from the beginning of the New Year.
When visiting Duee, a black mama and kittens were there together.
After having finished the meal, the children went to the playground.
The volunteers were cleaning the ground, so the kittens returned home earlier than usual.
(Jan.3, 2018 morning)
新年三日目。
箱根駅伝二日目（復路）。
今年に入って穏やかな朝が続いている。
デュエを訪ねると今日は母親も子猫たちも勢揃いだった。
食事を終えると子猫たちは急いで公園へいった。
人の気配があったこともありいつもよりも早めの退散だった。
2018年1月2日火曜日
Calm New Year, Kittens Crazy for Play 正月二日、穏やかな朝に子猫ら遊ぶ
New Year second day was also a calm morning.
When i visited Duie a black Mama was waiting.
There were no kittens. I went looking for the children after finishing a Mama's meal.
Kittens were playing in the playground.
Even if I called " Let's have breakfast", the children did not return easily.
They were absorbed in play.
Today is the national sports event *”Hakone Ekiden” 's first day.
(Jan.2, 2018)
新年二日目も穏やかな朝でした。
デュエを訪ねると黒お母さんが待っていました。
子どもたちは見かけません。お母さんの食事を終えたあと彼らを探しに行くことにしました。
彼らは公園にいました。
「おおい、ごはん」と呼びかけてもかえりません。
朝ごはんよりも遊びが大好きなようです。
今日は日本の国民的行事である*「箱根駅伝」の初日です。
* Speaking of the three biggest national events in Japan, it will be the year-end “Red and White singing festival”, the New Year “Hakone Ekiden”, Midsummer “Koshien”.
*日本の三大行事といえば年末の「紅白歌合戦」、年初の「箱根駅伝」、真夏の「甲子園」があります。
2018年1月1日月曜日
Bach - Flute Sonata in E major BWV 1035 (arr.E.Rousseau)
Birds telling a calm New Year's morning
穏やかな元旦を告げる小鳥ら
The New Year began with the birds visiting a calm morning.
(Jan.1, 2018 morning)
新年は穏やかな朝を告げる小鳥の来訪から始まった。
Birds telling a calm New Year's morning 穏やかな元旦を告げる小鳥ら
Birds telling a calm New Year's morning
穏やかな元旦を告げる小鳥ら
The New Year began with the birds visiting a calm morning.
(Jan.1, 2018 morning)
新年は穏やかな朝を告げる小鳥の来訪から始まった。
Bellini, Cecilia Bartoli - Vaga luna che inargenti 優雅な月よ
When the earth was not so narrow this time. I remember seeing the moon with a foreign sky.
かつて地球が今程には狭くはない頃 、異国の空で月を見ていたのを思い出す。
登録:
投稿 (Atom)