2017年10月31日火曜日
I Got Rhythm
Torajiro and Chibi's story
According to the story of the elder white boots lady taking care of the cats, the kitten named Chibi who was abandoned here can not be mewing for its terrible experiences.
But now the kitten and the elder cat named Torajiro are happy themselves because they are close by the white boots lady like "Daddy-longest-legs" and always eat delicious fish filles.
白長靴のご婦人のお話によると捨て猫チビはそのひどい経験のためか今も喋れないとのこと。
でも彼は新しい友だちを手に入れ長くつおばさんのそばにいつもいるのでとっても幸せ。いつも三枚おろしのお刺身をいただいている。
Fabric of cat relationships 猫模様(21) A cat climbing a tree
A cat climbing a tree.
The tree as a watchtower was cut down.
But the cats seem to have found a new tree.
(Oct. 30, 2017)
壁の向こうにあった高見の木が切り倒されても猫たちは新しい木を見つけたようだ。先達のカボス女史が見晴らしを確認する様子。
There was an old cat who came to Duee half a year ago. Red Ann is very similar in gestures to the *old cat.
半年ほど前にデュエを訪れた老猫がいた。仕草がレッドアンにとても似ている。
*String Quartet to bless life an old cat "Cat-Jisan" 老猫キャット爺さんに祝福あれ
赤毛のレッドアンはその祝福なのか？ Is Red Anne a blessing to him?
2017年10月30日月曜日
Galuppi, Matteo Napoli - Keyboard Sonata in F Major, Illy No.36 I. Anda...
I came to see the kitten that had been attacked by black cat yesterday.
It seems that the wounds of the kitty Hachi healed although the place with the ointment was a bit dirty.
昨日傷を負ったハチワレ子猫ハチの鼻の傷はどうやら癒えたようだ。
ピアノソナタ第17番「テンペスト」 (ベートーヴェン)「Ripple waves (1) 小さな波」「Ripple waves (2) 小さな波」
Beethoven, Ethella Chuprik - Piano Sonata No.17, Op.31 No.2 Tempest I. Largo - Allegro
Beethoven, Ethella Chuprik - Piano Sonata No.17, Op.31 No.2 Tempest III. Allegretto
チェンバロ・ソナタ集「イリー」（ガルッピ）「Ripple waves (3) 小さな波」
Galuppi, Matteo Napoli - Keyboard Sonata in F Major, Illy No.36 I. Andantino e con espressione
Ripple waves(3) 小さな波 In morning I came to see Kitty Hachi (Oct. 30, 2017)
Ripple waves(3) 小さな波
I came to see the kitten that had been attacked by black cat yesterday.
It seems that the wounds of the kitty Hachi healed although the place with the ointment was a bit dirty.
昨日傷を負ったハチワレ子猫ハチの鼻の傷はどうやら癒えたようだ。
Ripple waves(2) 小さな波 A ripple wave occurs
Ripple waves(2) 小さな波
The typhoon was far away. A peaceful Sunday returned. Ripple waves occurred in such a situation. A Mask and Mantle kitten Hachi was hit by a black cat named New Kuro-Okahsan ( Paradis's mom) and injured his nose.
台風は遠退いた。平穏な日曜日が戻ってきた。そこにさざなみが立つ。子猫のハチが襲われたのだ。犯人はパラディの母である新黒お母さん。八割れならぬ鼻割れが少し痛々しい。
ピアノソナタ第17番「テンペスト」 (ベートーヴェン)
Beethoven, Ethella Chuprik - Piano Sonata No.17, Op.31 No.2 Tempest III. Allegretto
Beethoven, Ethella Chuprik - Piano Sonata No.17, Op.31 No.2 Tempest I. L...
ピアノソナタ第17番「テンペスト」 (ベートーヴェン)
Beethoven, Ethella Chuprik - Piano Sonata No.17, Op.31 No.2 Tempest I. Largo - Allegro
Beethoven, Ethella Chuprik - Piano Sonata No.17, Op.31 No.2 Tempest III. Allegretto
チェンバロ・ソナタ集「イリー」（ガルッピ）
Galuppi, Matteo Napoli - Keyboard Sonata in F Major, Illy No.36 I. Andantino e con espressione
Ripple waves (1) 小さな波 Typhoon was gone (Oct. 29)
Ripple waves(1) 小さな波
The typhoon was far away. A peaceful Sunday returned. Ripple waves occurred in such a situation. A Mask and Mantle kitten Hachi was hit by a black cat named New Kuro-Okahsan ( Paradis's mom) and injured his nose.
台風は遠退いた。平穏な日曜日が戻ってきた。そこにさざなみが立つ。子猫のハチが襲われたのだ。犯人はパラディの母である新黒お母さん。八割れならぬ鼻割れが少し痛々しい。
2017年10月29日日曜日
Shift for Anne to eat at ease 安心の食事
Red Anne (a red tabby) comes at late afternoon.
Both the cats of the Siamie's family(a silver tabby Paradis & a smoke Jiro) and the oter cats (a brown tabby Aichan’s Love & a mantle Hachi) make a shft for Anne to eat.
It seems recently that i (mankind) was involved in that guard shift.
レッドアン（茶トラ子猫）は毎日午後遅くやってきます。
するとシャーミー家の猫たちも他の猫たちもみんなでアンが食事ができるような陣形を組みます。
最近私もこのシステムに組み入れられたようです。
2017年10月28日土曜日
Fabric of cat relationships 猫模様(20) Shift for Anne to eat at ease 安心の食事
Red Anne (a red tabby) comes at late afternoon.
Both the cats of the Siamie's family and the oter cats make a shft for Anne to eat.
It seems recently that i was involved in that guard shift.
(Oct.27, 2017)
レッドアン（茶トラ子猫）は毎日午後遅くやってきます。
するとシャーミー家の猫たち（パラディ、次郎）も他の猫たち（アイちゃんの彼女、ハチ）もみんなでアンが食事ができるような陣形を組みます。
最近私もこのシステムに組み入れられたようです。
2017年10月27日金曜日
Baptiste pickpocket scene
If i choose my best two, and then it is the next movies that "enfants du Paradisr" and "El ángel exterminador".
映画を二つ選ぶとすれば次の二つ。それはジャックプレヴェール脚本、マルセルカルネ作「天井桟敷の人々」およびブニュエルの「皆殺しの天使」。
2017年10月26日木曜日
2017年10月25日水曜日
Huckleberry kittens Hachi, Red Anne, Paradis and cowcat Kabosu
Huckleberry kittens Hachi, Red Anne, Paradis and cowcat Kabosu
竹輪の友（ちくわを互いに分け与え合う幼な友だち）と牛柄猫のカボスおばさん
2017年10月24日火曜日
2017年10月22日日曜日
2017年10月20日金曜日
2017年10月19日木曜日
An Jung Hyun - Midnight Cowboy
The town basic items necessary to sustain life are sunshine and retort pouches.
太陽の光と幾ばくかのパウチさえあれば 猫の都市生活や、まかなう。
Kitty Hachi ran as a ninja. 忍者のように走るハチ
A kitty Hachi ran boldly while looking at the demolition site, as if he was ninja Hattorikun (Japanese anime hero).
工事現場を横に見ながら大胆に走るハチ。忍者ハットリくん見参。
Rainy Day Cats (24) 新しい産屋 New child-raising place (Oct. 18, 2017)
Cat's mom and baby moved a child-raising place.
母子は新しい産屋へ
2017年10月18日水曜日
Fabric of cat relationships 猫模様(15) Oct. 18, 2017
Kittens playing on the roof of the house being dismantled.
What they need is framework and roof.
猫に必要なもの、構造と屋根。
Fabric of cat relationships 猫模様(14) Oct. 17, 2017
Duee where the corner of the grove was lost.
Dismantling work in the enclosure which was the child raising place of the kittens from 3months to 6 months is progressing.
They have freedom to grieve and freedom to advance.
そうだ森へ行こう。光る黒い石を拾いに。
2017年10月17日火曜日
The Siamie's accepted a Anne. シャーミー家が子猫アンを受け入れる
Today a kitty Red Anne opened his mind to me,
and then the mother and her eldest son (Taro) of the Siamie's accepted a Anne.
It was also the moment when the wish of Paradis (Anne's hukleberry friend and Taro's young sister) came true.
アンがはじめて目の前で寛いでくれました。
それからシャーミー家のお母さんとその息子太郎が彼女に挨拶をしてくれました。
太郎の妹パラディ（アンの友だち）の願いが叶った瞬間ともいえます。
A kitten Hachi running boldly while looking at the demolition site. 解体を横...
A kitten Hachi running boldly while looking at the demolition site.
It was a super.
I feel like singing "Eightman".(Japanese "Hachi" means the number eight, and "Eightman" is a japanese anime hero).
解体を横目に大胆すぎる子猫ハチ
エイトマンを歌いたくなった。
Raindrops keep falling on my head
crying's not for me, 'cause
i'm never gonna stop the rain by complaining
because i'm free
nothing's worrying me
nothing's worrying me.
ゆく河の流れは絶えずして、
しかももとの水にあらず。
淀みに浮かぶうたかたは、
かつ消えかつ結びて、
久しくとどまりたるためしなし。
世の中にある人とすみかと、
またかくのごとし。
A Rainy Sunday (Oct. 15, 2017)
Rainy Sunday morning,
In the house Taro Jiro(smoke and white kittens) and Paradis( a sliver tabby) were relaxing.
After a while, Aichan's Love(a brown tabby) came over.
(The children belong to the Siamies family like the Montagues of Shakespeare play Romeo and Juliet, whereas Aichan's Love is another family like the Capulets.)
Taking shelter from the rain together,
AIchan's Love and Taro Jiro brothers gradually got along with well each other .
Paradis was not there, though.
I wondered where she went in the hard rain,
She came back with her huckleberry friends in the evening. It seems she had enjoyed adventure with them.
Since Paradis was in the house, when I peeked inside it was not filmed in the movie but Red Anne (a red tabby) was eating behind the wild tomboy Paradis.
雨の日曜日
ハウスで寛ぐ太郎次郎、パラディの兄弟、妹人（いもと）。
しばらくしてアイちゃんの吾妹（わぎも）がやってきた。
（子どもたちはシャーミー家に連なる。ロミオとジュリエットにおけるモンターギュ家にたとえるならばアイちゃん吾妹はもう一つの係属キャプレット家に準ふ）
ともに雨をしのいでいたこともあり
アイちゃん彼女と太郎次郎の兄弟はだんだん仲睦まじくなっていきました。
そこに妹のパラディの姿がみえません。
激しい雨の中どこにいったのかと心配していたら
夕刻、冒険友だちを引き連れて帰ってきました。
夜のしじま、ハウスにいるパラディにカメラを向けました。
ビデオには写っておりませんがおそるべきお転婆娘の陰に隠れてレッドアン（赤毛）が食事をしていました。
2017年10月15日日曜日
Fabric of cat relationships 猫模様(13) “Chikuwa” alliance (Oct. 14, 2017)
in the evening, six days have passed since the kitty Red Anne became to come again.
"Chikuwa friends(relationship sharing a piece of fishcake)" Paradis, who spent together for a while at Duee , will lead her friend to the feeding station,
and a kitten Hachi who joined lately the Chikuwa alliance also helps with it.
レッドアンが再びデュエを訪れるようになってから一週間ほどになりました。デュエでともに竹輪を食べながら過ごしたパラディがアンを食事処に導いてくれます。また新たに同盟に加わったハチも手助けしてくれます。
2017年10月14日土曜日
Kitty Paradis being working with brother Taro in the morning 子猫パラディの朝のお勤め
In the evening, a kitten Paradis, who harbors "Huckleberry friends” from her mother, seems to be working with brother Taro firmly in helping their mother in the morning. Three months ago, Paradis herself was being watched by her brother Taro’s guard.
(Oct. 14, 2017)
夕べには幼友だちを母親の威嚇から匿う子猫パラディも朝のお勤め（母親の子育て支援）は兄猫太郎と共に怠りないようです。
Fabric of cat relationships 猫模様(12) huckleberry friends ハックルベリー
When the evening approaches, the kittens' adventure of "Huckleberry Finn" begins. In front of the store Taro Jiro brothers( smoke and white kittens, Paradis’s older brothers) watch the trend of their mother and young sister Paradis starts adventure with two friends (Hachi and Red Anne) on the back side. This adventure has another purpose. To feed Red Anne of a red tabby kitten who is still unfamiliar to humans. That is understood and shared among kittens and me.
夕刻が迫ると子猫たちの「ハックルベリーフィンの冒険」が始まる。お店の前では兄猫太郎次郎が母猫の動向を見張り裏側では妹が仲間二人と冒険を始めだす。この冒険にはまた別の目的がある。いまだに人間に慣れてない茶トラの子猫のレッドアンに食事を与えること。そのことは子猫たちと私との間で互いに理解し共有されている。
2017年10月13日金曜日
2017年10月12日木曜日
Torio the cats playing under the car. 車下で遊ぶ猫トリオ
An older kitten named Taro and a younger kitty Paradis that play under the car.
Their aunt cat named Kabosu to join later.
車下で遊ぶ子猫太郎とその妹パラディ。叔母猫であるカボスも参戦
2017年10月11日水曜日
2017年10月10日火曜日
A kitty Red Anne came back after three days.
A kitty Red Anne came back after three days.
Apparently the kitten seems to be driven from paradise (la Duee) by the Mama cat who is raising a children.
However, a touching story was born from here.
Because,
The elderly kittens of the child-raising Mama cat give harbor to the Exiled kittens and have been providing a meal to them.
This blurred video contained their meal scenery.
It is their appearance when I brought a meal within the range of the kittens being kept by their friends.
レッドアンがいなくなって三日。
子育て中の母猫によってこの楽園を追われたのだと思われます。
しかしここで感動的な物語が生まれました。
その母猫の年長の子どもたちが追放者たちをかくまい食事を与えていたのです。
少し見づらいこの動画の後半部分にはレッドアン、ハチ、寄り添うパラディの食事風景が捉えられています。
レッドアンのか細い声に導かれ彼らの圏域に食事を運んだ直後の様子です。
2017年10月9日月曜日
Fabric of cat relationships 猫模様(7)Child-raising Mom to bar kitty Hachi's way 通せん坊
A cat (named New Kuro-Okahsan) during child rearing was barring kitty Hachi's way.
子育て中の新黒お母さんに通せん坊される子猫ハチ
Marmelo gave off a sweet smell.マルメロの芳香
Five years ago i planted a quince tree.
it wore a fruit for the first time.
To be taken in hand, it gave off a sweet smell.
５年前に植えたマルメロ、
一つ実をつけた。
手に取るととても甘い香りがした
2017年10月8日日曜日
2017年10月7日土曜日
2017年10月6日金曜日
Kuniichi (female ninja) Hatori-san くノ一、ハットリさん
くノ一、服部さん
kuniichi (female ninja) Hatori-san
Today the kitty Hachi appeared while singing as usual.
今日も子猫ハチはいつものように歌いながら現れた。
It was also like a live-action version of the anime "Ninja-Hattori-kun".
それはまた実写版忍者ハットリくんのようだった。
*Kunoichi indicates female ninja in the jargon of ninja
Fabric of cat relationships 猫模様(6) Today the kitty Hachi also appeared w...
Today the kitty Hachi appeared while singing as usual.
今日も子猫ハチはいつものように歌いながら現れた。
It was also like a live-action version of the anime "Ninja-Hattori-kun".
それはまた実写版忍者ハットリくんのようだった。
2017年10月5日木曜日
autumn evening, sunset contrails, harvest moon ~ the next morning breakfast
Autumn evening, sunset contrails, harvest moon, and the following morning a breakfast feast for cats in "(Passage de la) Duee ".
秋の宵、夕焼けと飛行機雲、デュエの朝食を楽しむ猫家族
 |
| Mid-Autumn Festival(中秋節) |
It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding)
"I have measured out my life with coffee spoons"
“The Love Song of J. Alfred Prufrock” in T. S. Eliot's
2017年10月4日水曜日
As an opera singer, a kitty Hachi with an overwhelming presence.大音声（だいおんじょう）
As an opera singer, a kitty Hachi with an overwhelming presence.
It was nine days after she appeared.
It is said that silence in the afternoon will be broken by her.
オペラ歌手のように圧倒的な存在感で午後の静寂が破られるようになってから九日目に入った。
Cats and crow's Kakun on the roof 子猫たちと烏のカーくん
Cats had enjoyed the cool on the roof, with the wind fanning them.
When throwing a fishcake on the top of roof from below, the kitty Paradis (a silver tabby) received and gave it to its friend kitty Anne (a red tabby).
So when I throw another one, this time Crow's Kakun came.
And finally Paradis's brother Taro (a smoke and white) shot through the air and landed on the top.
猫たちはそよ風がはらう屋根の上で涼を楽しんでいました。
下から竹輪を投げ入れました。すると子猫パラディが受け取り友達の子猫レッドアンにそれを与えました。
だからもう一つ投げ入れると今度は烏のかーくんがやってきました。
そして最後には太郎が空を切りやってきました。
2017年10月3日火曜日
Cats and crow's Kakun on the roof 子猫たちと烏のカーくん
Cats had enjoyed the cool on the roof, with the wind fanning them.
When throwing a fishcake on the top of roof from below, the kitty Paradis (a silver tabby) received and gave it to its friend kitty Anne (a red tabby).
So when I throw another one, this time Crow's Kakun came.
And finally Paradis's brother Taro (a smoke and white) shot through the air and landed on the top.
猫たちはそよ風がはらう屋根の上で涼を楽しんでいました。
下から竹輪を投げ入れました。すると子猫パラディが受け取り友達の子猫レッドアンにそれを与えました。
だからもう一つ投げ入れると今度は烏のかーくんがやってきました。
そして最後には太郎が空を切りやってきました。
Claud Schmidt - Doobie Brothers “Long Train Running”
It is going to rain.
Long rain coming.
雨になりそうです。秋霖。
Rainy day cats in "Duee"(23) Oct. 2, 2017
The kittens brought to "Duee(cat paradaise)" by the mother cat the day before yesteday (Sept.30) was born on August 23.
The mother is a black cat named "New Kuro-Okahsan" who is the mother of "Taro,Jiro(smoke and white) and Paradis(silver tabby)".
New Kuro-Okahsan is a child of "Siamie" and she is a sister by different fathers with "Kabosu (moocat)".
一昨日デュエ（猫の楽園）に連れてこられた乳飲み子たちは8月23日に生まれた。
母親は新黒お母さんと呼ばれている黒猫である。彼女は太郎次郎パラディの母親に当たる。
親はシャーミーでありカボスは父親の違う姉妹にあたる。カボスは太郎次郎パラディにとっては伯母ということになる。
2017年10月2日月曜日
ハレルヤ Hallelujah - 猫生使用法 Cat Life A User's Manual (the bookselves as a bed)
The abandoned cat Gertrude(moocat) had been trained to climb rocks since childhood.
捨てられていた子猫ガートルードは子供の頃から岩登りの訓練に励んでいた。
2017年10月1日日曜日
Sunday in the PSGE with Cats, Dogs(Mona, Sora, Leo, Lucky) and Babies(Oc...
Last night It was a little cold for the first time in a while.
This morning the cats came out when I went to a cat house.
Apparently it seems that they stayed overnight there.
In winter we will put a disposable heating pad in room.
I am happy if they have noticed that comfort.
昨夜は少し冷えた。今朝デュエにいくと猫たちはハウスから出てきた。
どうやら一晩そこで過ごしたようだ。
冬になればホッカイロも入れる。いまからその快適性に気づいてくれたのであれば嬉しい。
登録:
投稿 (Atom)