A red cat Anne on the balcony. バルコニーの上のアン

As I visited Duee in the late afternoon, Paradis fell into a doze under the car.

I passed a side path to go to the back and there was a dangerrous ginger-white.

Dginger ran away as soon as he found me, so I left for the back street.

Then Red Anne showed  his face gently from the overhead balcony.
(May.24, 2018 late afternoon)

午後遅くデュエを訪れるとパラディが車の下でうとうとしていた。
私は横道を通って裏へ行こうとしたらそこに危険な生姜腹白がきていた。

危険なデジンジャーは私を見つけると一目散に逃げて行った。

裏通りへ出ると頭上のバルコニーからそっと顔を突き出すアンがいた。

Youth cat Anne on this day was hiding on the roof.屋根の上に身を忍ぶ赤毛のアン

　　

Late afternoon a dangerous ginger will come. Youth Anne on this day was hiding on the roof.
Calling him along with the young lady Paradis.
(May.24, 2018 mid afternoon)

危険な生姜は午後やってくる。若者アンはこの日屋根の上に逃れていた。パラディの娘さんと彼を呼び出した。

Fabric of cat relationships - Hydrangea increases color in the rain.雨に色づ...

　　

Fabric of cat relationships -
Hydrangea increases color in the rain. 猫模様。色づく紫陽花。

It rained this day. Hydrangea was increasing in color.
A dangerous ginger-white came to Duee and Red Anne was hiding somewhere.
When I went to the yard, Paradis appeared.
I went back to Duee with Kitten.
In Duee Anne was coming back and Black Mom also appeared after a while.
(May.23, 2018 late afternoon)

雨に色を増す紫陽花。
危険な香り生姜腹白がおり、赤毛のアンは身をひそめていた。
公園へ行くとパラディが現れた。
一緒にデュエに戻るとほどなくアンと黒お母さんが戻って来た。

The noise led the cats to avoid walking around the yard. 工事中にて散歩を避ける日々。

　　

The dismantling work continued on this day as well, and the cats did not come close to the yard.
(May.22, 2018 afternoon)

この日も解体工事は続いていた。猫たちは公園に近づかなかった。

Red cat cared about the noise of the dismantling site 赤毛の猫は騒音が気になるようです。

　　



Red cat cared about the noise of the dismantling site near the playground and stopped taking a walk on the way.
A swallowtail butterfly without ears flew the flyway(butterfly path).
(May.22, 2018 noon)

赤毛猫は工事現場の騒音が気になるようで途中で散歩を止めてしまった。
耳のないアゲハ蝶は蝶の道を飛んで行った。

Usual attitudes of friends melted Red cat's wariness. 襲われた赤毛猫の警戒心を解く友人たち

　　

Red Anne (Anne of Green Gables) attacked by a dangerous ginger cat the previous day was cautious from beginning to end.
On the other hand, Paradis trying to play innocently.
Birds' barking, early summer green and usual attitudes of friends melted the Ann's heart watch.
(May.10, 2018 morning)

終始用心深い、前日危険な生姜猫に襲われた赤毛のアン。
一方、天真爛漫な銀猫パラディ。
鳥のさえずり、初夏の緑、いつもの友人の態度がアンの警戒心を解いていく。

Young cat Anne was attacked by a dangerous ginger-white. 赤毛のアン襲われる

　　

Young cat Anne was attacked by a dangerous ginger-white.
赤毛のアン襲われる

I went to the Duee in the late afternoon.
There was Black Mama and Young Cat Paradis.
I went looking for Red Anne towards the yard.
Anne came soon.

It seems that he had been traced by the intruder.
As soon as he found me he was attacked by a dangerous ginger-white from behind.

The rough's attacks were relentless.

Anne had vanished behind the clouds.

I walked with Young Paradis looking for hidden Anne.

How long did it pass?
After a while Anne came out with courage.
His body had a bald like a coin.
I decided to stay by Red cat late this day.
(May.9, 2018 late afternoon)


夕方デュエに行った。
黒お母さんとパラディがいた。
私は公園の方に赤毛のアンを探しに行った。
ほどなく彼がやってきた。

後ろから侵入者に付けられていたようだ。
アンが私を見つけるた同時に危険な生姜白猫に背後から襲われることになってしまった。

乱暴者の攻撃は執拗だった。

とうとうアンは雲隠れしてしまった。

私はパラディとともにアンを探して歩いた。

どれほど時間が経ったろうか。
しばらく経ってアンが勇気をだして出てきた。
彼の身体には１０円玉のようなハゲができていた。

この日は遅くまでアンのそばを離れなかった。