Red cat gets used to the human world slowly, his fears are getting faded...

　　

Red cat gets used to the human world slowly, his fears are getting faded.

赤毛の猫は徐々に人の世界に慣れつつありその恐怖心も和らいできた
 

A second visit today. When I went to Duee in the evening, a silver cat welcomed me. I stayed with Silver Paradis for a while.
Because it was raining, I called Red Anne  that would be on the other side of the building from the passage of Duee.
Anne cautiously but as quickly as possible he came.
Red cat which is not yet used to people is also accustomed to the human world gradually by following Paradis.

If the red get used to it slowly, his excessive fright will also go away.
(May.30, 2018 rainy evening)

今日二度目の訪問。夕方デュエに行くとパラディが迎えてくれた。
しばらく彼女と遊んだ。
雨が降っていたので「恵の抜け道」から建物の向こう側にいるであろうアンに呼びかけた。
彼は慎重にでもできるだけ早くやってきた。
人に慣れていない赤毛の猫はパラディに倣って徐々に人間世界に慣れていってるようだ。