2018年4月21日土曜日

Rosy sunlight stretches onto cats.(35)猫らを抱く薔薇の夕陽

 



Rosy sunlight stretches onto cats.(35)

猫らを抱く薔薇の夕陽

I visited Duee in the evening.
Today Rosy-fingered Greek goddess's hands reached the cats.
I heard that the Rough cat, a white and ginger tabby , appeared, so I went searching Anne (a red tabby) to the back.
Since Red Anne appeared without time, I returned to Duee together.
In the grove of Duee the fruit of grace was red in color.
(Apr.21, 2018 late afternoon)

夕方デュエを訪ねた。
今日も指薔薇色の女神の腕(かいな)が猫たちに届いていた。
腹白生姜色の乱暴者が現れたというので裏へ赤毛のアンを探しに行った。
ほどなくアンが現れたので一緒にかえった。
デュエの杜では恵の実が赤く色づいていた。


Rosy sunlight stretches onto cats.
Rosy-fingered Greek goddess holding cats in her arms.

指薔薇色(ゆびばらいろ)の女神指(さ)す
雀色どき猫を腕(かいな)に抱く指バラ色の女神。

0 件のコメント:

コメントを投稿