Vapor trails Ginza (GINZA means a lot of comings and goings)飛行機雲銀座

vapor trails Ginza (GINZA means a lot of comings and goings)
飛行機雲銀座

A dog named Gaga was shining in the sunset.
I went for a walk with kittens Silver and Red.

In the somber sky, airplanes were pulling a lot of gold  strings.
(Apr.13, 2018 late afternoon)

ガガという名の犬が西日に輝いていた。
銀の子猫と赤の子猫と公園に行った。
薄暗い空には飛行機がいく筋もの金の糸を引いていた。