The night covered the heat earth and cats start activities. 夜が熱波を鎮める頃猫たちの活動...

　　

As the rainy season has finished earlier this year, the Japanese archipelago is boiling into heat waves.
Cats also seem to avoid the heat of the daytime.
I went to the Duee in the evening. Black Mom Cat was waiting.
Pomeranian Lucky was strolling with a rough breath.
Deginger seems to be making friends with Paradis.
But the dangerous cat ran away as he saw me.

Red Anne came out from the back of Duee.
When the red cat was having dinner at Duee, Paradis came.
After the meal, the cats did not go for a walk today and spent in Duee listening to the whistle sound of the magic words.

When I bought Chikuwa (fish cake) at a nearby convenience store and returned, Red cat was escaping on the top of the water tank.
It seems that the Deginger came in for dinner.

At nightfall the darkness calms down the heat of the day, a chihuahua named sunflower came. It was a very friendly dog ​​whether there was a scent of fish cake remaining in my hand.
(July 16, 2018 afternoon ~ evening)

梅雨が早く終わったこともあり今年の列島は熱波に茹で上がっている。
猫たちも昼の暑さは避けたいようだ。
夕方デュエに行った。
黒お母さんが待っていた。
ポメラニアンのラッキーが荒い息を吐きながら歩いて行く。

危険なデジンジャーはパラディといくらか仲良くなっているようだ。
でも私の影を見ると逃げてしまった。

アンはデュエの裏手から出てきた。
デュエで夕食をとっているとパラディもやってきた。
食後猫たちは散歩に行かずに魔法の言葉の口笛を聴きながらデュエで過ごした。

近くのコンビニエンスストアで竹輪を買って戻ってくるとアンは貯水槽の上に逃れていた。どうやらディナーをとりにデジンジャーがきていたようだ。

夜の闇が昼の暑さを鎮める時刻、太陽の花という名のチワワがやってきた。手に竹輪の匂いが残っていたのかとても人懐こい犬だった。