2018年8月21日火曜日
【1min】Cat Odysseia, Schylla and Charybdis 猫オデュッセイア、スキュラとカリュブディス
Recently Deginger came to appear frequently in Duee.
Black mother is hiding Paradis(Penelope)' new siblings in Duee grove.
Red Odysseus Red Anne was carefully avoiding the ginger-white with a name like a pistol, but he was led by Athena (my guide) and came to Gohkun's apartment courtyard where Odysseus’ couple were relaxing as usual.
Daily Red Odysseus Anne passed on the fence between the two sheds and climbed to the wave roof of one shed,
but on this day Deginger kept watching like Schylla on the roof and Black mother like Charybdis became a catloaf on the fence.
It was like the Greek poetry that Odysseus and his men steer between Scylla and Charybdis.
(Aug.20, 2018 late afternoon)
最近デジンジャーはデュエに頻繁に現れるようになりました。黒お母さんがパラディの新しい弟妹たちをデュエの森にかくまっているからです。
赤いオデュッセウス赤毛のアンはピストルのような異名を持つ腹白生姜猫を慎重に避けていたのですが、アテネの案内に導かれて日頃彼ら夫婦が寛いでいるごうくんのアパート中庭にやってきたのでした。
いつものアン は二つの小屋に挟まれたフェンスの上を過ぎて一方の小屋の屋根に登るのですが、
この日は屋根の上ではデジンジャーがスキュラのように待ち構え、前方にはカリュブディスのような黒お母さんが香箱を組んでいたのでした。
まさにスキュラとカリュブディスの間で舵をとったオデュッセウス一行の様相で古代ギリシャ詩がこの場で奏でられたのでありました。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿