31~Aug.1, 2018 - Fabric of cat relationships 猫模様

 

Visiting a growing house.
During the 24 years the stray cat became a house cat and the wasteland became a flower garden.
On last night  Fuku was playing pretend-Twin Peaks.

I came back from out of city by highway and went to Anne at high well speed.
Reddish cat was not in Seelter and was waiting for my visit on the north side of Duee. And then as we went to the Duee grove, and there was  Paradis standing.

On this day I took a walk with Red Anne late into the night. Four bright stars were shining in the darkness of the night.
(31~Aug.1, 2018)

成長する家を訪ねた。
二十四年の間に野良猫は家猫になり荒地はお花畑になっていた。
前夜ふくはツウィンピークスごっこをしてガーティと遊んでいた。

市外からは高速道路で帰り、急いでアンのところへいった。
赤毛猫はこの日は隠れ家にはおらずデュエの北側で私の訪問を待っていた。
それから二人でデュエの森へ行くとパラディが塀の上に佇んでいた。

夜のとばりが降りて闇に包まれた頃空を見上げると四つの明るい星が輝きを増していた。