The Adventures of Reddish Cat Ulysses オデュッセイア赤毛猫編

　　

Today is a little long movie but I would like to teach you how Red Anne, a red tabby cat, keeps his way to Duee from his hideout.

It was 30 minutes late that I went to pick him up on this day, so the red cat already left the hideout and was waiting in the courtyard of the house in front of the playground.

As soon as I called, he popped his head up of the other side of the fence.

From here the cat avoids various obstacles and aims to go to a Duee.

The first thing to enter is the playground, which is a paradise for their cats at night.
Here in several places he performs marking rituals with stinging scratches and skin contact.

And it will finally come out to the road.
Route to Duee has a northern route, a route around the south, a wall route that does not pass people, and there is a fourth route with an arcade that will avoid the wind and rain.
The first obstacle on this day was a large brown cicada which was sounding noise near the exit of the yard.

Red Anne seemed a little confused.
In such a case, female cat's Paradise would catch it soon.
But he was extremely civilized and behaved cautiously.

When the reddish cat got off the exit, he chose the northern route as usual.
But he seemed to have found something obstacles ahead.
Also with my advice, we changed to the southern route.

From the southern route it is possible to choose a route on the fence, but he selected a southern side route with a lot of traffic here to take a walk with me.

For him, the act of going to Duee is also a trip with the dangers of getting attacked by Deginger (a dangerous ginger-white cat) and it is an adventure that can be said as the return of Ulysses.

Eumaios(Athēnā) and Ulysses went straight to the Duee by avoiding the pharmacy's front (south side) and passing through the back side.
In the Duee's Grove this time a black cicada greeted them in a singing voice.

On arrival of Ulysses, the cat who first noticed was a black mother (New Kuro-Okahsan, Mother of Paradis,Like Circe) who now manages Duee.
Anne also showed courage to compete by hiss on this day with approaching Black mother.

Paradis (Pēnelopē) was relaxing on the front side of the shop, southern side of Duee.
She minded her mother's eyes but decided to meet a reddish Ulysses immediately.

Anne (Ulysses) was relaxed for a while in a place surrounded by a wire mesh filled with a water reservoir like Euryklea's place, then he took a meal on the outdoor unit by passing over the western fence of the shop.

After eating, he went over the fence and kept watch Deginger from the northern tower of the shop.

Clow's Kahkun came to pick up the rest of the red cat 's bait.

I threw a snack of fish cake to the red on the top of tower.

A white airplane was crossing an indigo sky  before sunset.

Paradis (Pēnelopē) was cooling herself in a parking lot like Eumaios Ranch, surrounded by stones on the western of the shop and the west side of Duee.

She came to this side in my call and Anne went down from the watchtower.
After that, there was also a persistent surveillance of the mother, and the two were spending the evening cool on the wave roof of the bicycle parking place on the north side of the shop. 
(Aug.10, 2018 late afternoon)

今日は少し長い動画になるが赤毛猫のレッドアン が彼の隠れ家からいかようにして日々デュエまでの道のりを重ねているのかを皆さんにお教えしたい。

この日は私が彼を迎える時間が３０分ほど遅れたので彼はすでに隠れ家を後にし公園の前のお屋敷の中庭で待機していた。

私が呼びかけると彼はフェンスの向こうからひょいと頭を出した。

この場所から彼は様々な障害を避けながらデュエを目指すことになる。

まず最初に入るのは彼ら猫たちの夜のパラダイスとなっている辻公園である。
ここで幾つかの場所に彼はおきまりの爪痕や肌接触によってマーキングの儀式を行う。

そしていよいよ道路へ出ることになる。
デュエへのルートには北周りのルート、南周りのルート、人を寄せ付けないフェンス伝いのルートがあり、更に雨風を避けるアーケードのある四番目のルートがある。
この日、最初の障害は公園の出口付近で騒音を鳴らしていた一頭のアブラ蝉だった。
レッドアン は少し戸惑ったようだ。こんな場合、メス猫のパラディなら直ぐに補足し餌食にしてしまう。アンはどちらかというと文明的でありこの日も慎重に振る舞っていた。

出口を降りると赤猫は通常の北回りルートを選択した。しかし彼の目前に何か障害を発見したのであろう。私もアドバイスし我々は南側のルートに変更した。

南側ルートからはフェンス伝いのルートも選択可能だが彼は私と一緒に散歩するために人通りの多い南側ルートをここでは選んでくれた。

彼にとてはデュエに行くという行為もデジンジャーに襲われる危険性をともなう一つの旅でありユリシーズの帰還ともいえるであろう一つの冒険なのである。

エウマイオス（アテネ）とオデュッセウス（ユリシーズ）はデュエにつくと薬局の前（南側）を避けて裏側を通りデュエの森にそのまま向かった。森ではこんどは一頭の熊蝉が彼らを歌声で迎えてくれた。


オデュッセイアの登場に、最初に気づいたの猫は、いまデュエを管理する黒お母さん（新黒お母さん、パラディの母。キルケーのような性格）だった。近づいてきたお母さんに対しアンもこの日は嘶きで対抗する勇気を示した。

ペネロペ(パラディという名の銀トラ猫)はショップの表側、デュエの南側で寛ろいでいた。彼女はお母さんの視線を気にしながらも直ぐに赤いオデュッセウスに会いにいくことにした。

アン(オデュッセウス)はエウリュクレイアとあった場所のような貯水槽のある網で守られた場所でしばらく休んだ後、ショップの西側のフェンスの上を通って室外機の上で食事をとった。

食後はフェンス伝いにショップの北側の見張りに格好の場所でデジンジャー（危険な腹白生姜猫、黒お母さんとの間にパラディの新しい弟妹をもうけた）を見張った。

カラスのかーくんがアンの残り餌をとりにやってきた。

私は見張り塔の上のアンにおやつのフィッシュケーキを投げた。
日没前の藍色の空を白い飛行機が横切っていく。

パラディ（ペネロペ）はショップの西側、デュエの西側の石で囲まれたエウマイオスの牧場のような駐車場で涼をとっていた。

私が呼びかけると彼女はこちら側にやってきてアンも見張り塔の上から降りていた。
その後お母さんのキルケーがごとく執拗な監視もあり、二人はショップの北側の自転車置き場の波屋根の上に距離を保ち夕涼みをして過ごしていた。