Twilight zone red cat enjoying a cool evening. 夕涼む研究会に励む赤毛猫

 　

Red cat enjoying a cool evening.
Between day and night the twilight zone.
There was a pink and golden billow of foamy clouds.
A new crescent hunging above.
An airplane penetrating a croissant moon.
(Sept.15, 2018 late afternoon)

昼と夜の間に涼む赤毛猫
もこもこ雲が赤く染まっていた。
その上に浮んだ夕月を飛行機雲が射抜いていった。